平素よりEXBAR Tokyo plusをご利用いただき、誠にありがとうございます。

現在、下記のサービスについて、緊急メンテナンスを実施しております。

• Shall We Tap?カードシステム
• Shall We Tap?チャージ機
• Shall We Tap?カードを利用したフードの購入

サービスの再開時期につきましては、現時点では未定となっております。

再開時期については、改めてお知らせいたします。

ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

何卒ご理解、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

Thank you for your continued patronage of EXBAR Tokyo plus.

Emergency maintenance is currently being carried out for the following services:

• Shall We Tap? card system
• Shall We Tap? card charging machine
• Food purchases using a Shall We Tap? cardv

At this time, the date and time for service restoration have not yet been determined.

We will provide a further update regarding the resumption of these services as soon as more information becomes available.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and kindly ask for your understanding and cooperation.

Thank you for your patience and understanding.